Beyond turning off your lights for one hour at 8pm March 29, 2008, there are lots of things you can do to make Earth Hour 2008 an even greater success. Please visit:

www.earthhour. org

HEURE 2008 DE LA TERRE
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Au delà de la rotation outre de vos lumières pour une heure à 8pm le 29 mars 2008, il y a un bon nombre de choses que vous pouvez faire pour faire à heure de la terre 2008 un succès encore plus grand. Svp visite :

www.earthhour. org

HORA 2008 DE LA TIERRA
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Más allá de dar vuelta de sus luces para una hora en 8pm el 29 de marzo de 2008, hay porciones de cosas que usted puede hacer para hacer hora de la tierra 2008 un éxito incluso mayor. Por favor visita:

www.earthhour. org

ORA 2008 DELLA TERRA
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Oltre la rotazione fuori delle vostre luci per un'ora a 8pm il 29 marzo 2008, ci sono lotti delle cose che potete fare per rendere ad ora della terra 2008 un successo ancora più grande. Prego chiamata:

www.earthhour. org

MASSE STUNDE 2008
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Über dem Drehen weg von Ihren Lichtern eine Stunde lang an 8pm 29. März 2008 hinaus, gibt es Lose Sachen, die Sie tun können, um Masse Stunde 2008 zu bilden ein sogar grösserer Erfolg. Bitte Besuch:

www.earthhour. org

HORA 2008 DA TERRA
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Além do giro fora de suas luzes para uma hora em 8pm março 29, 2008, há uns lotes das coisas que você pode fazer para fazer a hora da terra 2008 um sucesso mesmo mais grande. Por favor visita:

www.earthhour. org

JORDTIMME 2008
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Det okända som är roterande av ditt, tänder för en timme på 8pm mars 29, 2008, där är raddasaker som du kan göra för att göra jordtimmen 2008 en även mer stor framgång. Behaga besök:

www.earthhour. org

ЧАС 2008 ЗЕМЛИ
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
За поворачивать с ваших светов на один час на 8pm 29-ое марта 2008, будут серии вещей, котор вы можете сделать для того чтобы сделать часом земли 2008 даже большой успех. Пожалуйста посещение:

www.earthhour. org

HET UUR 2008 VAN DE AARDE
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Voorbij het uitdoen van uw lichten één uur bij 8pm 29 Maart, 2008, zijn er veel dingen u kunt doen tot het Uur 2008 van de Aarde een nog groter succes maken. Gelieve te bezoeken:

www.earthhour. org

أرض ساعة 2008
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
إلى ما بعد يلتفت من أضواءك لواحدة ساعة في [8بم] مارس - آذار 29, 2008, هناك حصص الأشياء أنت يستطيع أتمّت أن يجعل أرض ساعة 2008 نجاح عظيمة حتّى. رجاء زيارة:

[وّو.رثهوور]. [أرغ]

Asking the Right questions
Be where I say I am going to be, when and how I say I am going to be
Commit to a positive movement and communicate with one another
Do the right thing
Examine my Actions
Foster participation
Give Back
Help one another
Invest in positive initiatives
Jump not to conclusions
Keep Focus
Listen to the past generation
Monitor actions around us
Never give up
Offer support and advice to my fellow men
Pay it forward
Question decisions
Respect people and Read
Study
Tolerate no BS
Unite for the common cause
Vehemently strive for excellence
Welcome change
Xtra effort
Zero tolerance for negativity

mon ABCs personnel
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Demandant droite question
est où je disent je vais être, quand et comment je dis que je vais être
commettez à un mouvement positif et communique fais
entre eux la bonne chose
examine mes actions
l'élasticité qu'adoptive
de participation en arrière
aident on un autre
à investir dans le saut positif
d'initiatives pas aux conclusions
foyer de subsistance
écoutent le moniteur passé
de génération les actions autour de nous
n'abandonnent jamais
l'appui et le conseil d'offre à mon salaire d'hommes
de camarade il en avant
interrogent des personnes
de respect de décisions et ont lu
l'étude
ne tolèrent aucun BS
unissent pour la cause commune
essayent énergiquement d'obtenir la tolérance
de l'effort zéro
de Xtra de changement
de bienvenue d'excellence pour la négativité

mi ABCs personal
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Pidiendo el derecha pregunta
es donde yo dicen voy a ser, cuando y cómo digo que voy a ser
confíe a un movimiento positivo y comunícome el uno con el otro
hago la cosa derecha
examino mis acciones que
la elasticidad Foster
de la participación detrás
ayuda a uno otro
a invertir en salto positivo
de las iniciativas no a las conclusiones
foco de la subsistencia
escucha el último monitor
de la generación las acciones alrededor de nosotros
nunca dan para arriba
la ayuda y el consejo de la oferta a mi paga de los hombres
del compañero adelante
pregunta a gente
del respecto de las decisiones y leyó
estudio
no tolera ningún BS
une para la causa común
vehemente se esfuerza para la tolerancia
del esfuerzo cero
de Xtra del cambio
de la recepción de la excelencia para el negativity

il mio ABCs personale
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Chiedendo destra domanda
è dove io dicono sto andando essere, quando e come dico che sto andando essere
commetta ad un movimento positivo e che comunico tra loro
faccio la giusta cosa
esamino le mie azioni
il Give adottivo
di partecipazione indietro
aiuta uno un altro
ad investire nel salto positivo
di iniziative non alle conclusioni
fuoco di conservazione
ascolta il video passato
della generazione le azioni intorno noi
non esprimono mai in su
il supporto ed il parere di offerta alla mia paga degli uomini
del collega in avanti
interroga la gente
di rispetto di decisioni ed ha letto
lo studio
non tollera BS
unisce per la causa comune
con veemenza tenta d'ottenere tolleranza
di sforzo zero
di Xtra del cambiamento
di benvenuto di merito per negativity

mein persönliches ABCs
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Bitten Recht Fragen
ist, wo ich sagen ich sein werde, wenn und wie ich sage, daß ich sein werde,
legen Sie an einer positiven Bewegung fest und tue miteinander
die rechte Sache überprüfe
meine Tätigkeiten in Verbindung stehen sie, die
Pflegeteilnahme
Geben zurück
einem anderem helfen
, im positiven Initiativen Sprung
nicht zu den Zusammenfassungen zu investieren,
Unterhalt-Fokus
zum letzten Erzeugung Monitor
hören, Tätigkeiten um uns
nie oben Angebot
unterstützung und -rat zu meiner Mitmänner Bezahlung
geben, er vorwärts
Entscheidungen Respekt
leute fragt und Studie
zuläßt
kein BS vereinigt
für die allgemeine Ursache sich bemüht
vehement um hervorragende Leistung Willkommen
änderung Xtra
Bemühung null
Toleranz für Negativität las

meu ABCs pessoal
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Pedindo direita pergunta
é onde mim dizem eu estou indo ser, quando e como eu digo que eu estou indo ser
cometa a um movimento positivo e me comunico faço
um com o outro a coisa direita
examino minhas ações que
a elasticidade Foster
da participação para trás
ajuda a um outro
Invest no salto positivo
das iniciativas não às conclusões
foco do sustento
escuta o monitor passado
da geração as ações em torno de nós
nunca dão acima
a sustentação e o conselho da oferta a meu pagamento dos homens
do companheiro para a frente
questiona povos
do respeito das decisões e lê
o estudo
não tolera nenhum BS
se une para a causa comum
strive Vehemently para a tolerância
do esforço zero
de Xtra da mudança
da boa vinda do excellence para o negativity

min personliga ABCs
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Fråga rätten ifrågasätter
är var förmiddagen för I-något att säga som I går att vara, när och, hur förmiddagen för I-något att säga som I går att vara
begår till en realitetrörelse och meddelar med en another,
gör det rätta
undersöker min handlingar
vårdar hjälp
en för deltagande
Givebaksida som another
investerar i realitetinsatser
hoppar inte till avslutningar,
uppehället fokuserar
lyssnar till den förgångna utvecklingen
övervakar handlingar runt om oss
ger aldrig upp
erbjudandeservice och rådgivning till min med- man
lön, den ifrågasätter
beslutsrespekt
folk och läste framåtriktat
studien
tolererar ingen BS
förenar för vanlig anledning
strävar häftigt för för Xtra
för utmärkthetvälkomnande
ändring tolerans
försök nolla för negativity

мое личное ABCs
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Спрашивающ право вопрос
где я скажите я идет быть, когда и как я говорю я идет быть
поручите к положительному движению и связываю с одним, котор другие
делают правую вещь
рассматривают мои действия
Foster податливость
участия назад
помогает одному другое
для того чтобы проинвестировать в положительной скачке
инициатив не к заключениям
фокус содержание
слушает к прошлому монитору
поколения действия вокруг нас
никогда не дают вверх
поддержку и консультацию предложения к моей получке людей
собрата она вперед
спрашивает людей
уважения решений и прочитала
изучение
не допускает никакое BS
соединяет для общей причины
Vehemently стремится для допуска
усилия нул
Xtra изменения
гостеприимсва excellence для negativity

mijn persoonlijke ABCs
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Vragend Juist vraag
is waar IK zeg ik ga zijn, wanneer en hoe ik zeg ik ga zijn
bega aan een positieve beweging en communiceer met elkaar
doe het juiste ding
onderzoek mijn Acties
bevorder participatie
teruggeef
Hulp elkaar
investeer in positieve initiatieven
Sprong niet aan conclusies
houd Nadruk
luister aan de afgelopen acties
van de generatieMonitor rond ons
opgeef nooit
de steun van de Aanbieding en de raad aan mijn medemensen
het de voorwaartse mensen
van de de besluitenEerbied
van de Vraag betaalt en las
de Studie
geen BS zich verenigt
voor de gemeenschappelijke oorzaak fel
streeft voor inspanning Nul
van Xtra van de voortreffelijkheids
Welkome verandering
tolerantie voor negativiteit tolereert

[أبكس] ي شخصيّة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
يسأل الحق أسئلة
حيث أنا يقول يذهب أنا أن يكون, عندما وكيف أنا أقول أنا أذهب أن يكون
ارتكبت إلى حركة إيجابيّة واتّصلت مع واحدة آخر
يتمّ ال يصحّ شيء
يفحص أعمالي
متبنّية مشاركة
مرونة إلى الخلف
يساعد واحدة آخر
استثمرت في إيجابيّة مبادرات
طفرة لا إلى استنتاجات
كتيف دعم بؤرة
يستمع إلى السابقة جيل
مدربة أعمال حول نا
أبدا يعطون فوق
عرض دعم وإشعار إلى ي رفيقة رجال
راتب هو إلى الأمام
يستنطق قرارات
إحترام الناس وقرأ
دراسة
يتسامح ما من [بس]
يوحّد للسبب
عاديّة بحماس يكافح لامتياز
ترحيب تغير
[إكسترا] جهد
صفر احتمال ل [نغتيفيتي]

jus inviting anyone who is free or close to the radio or internet on thursday evenings at 7:00pm Eastern Caribbean time or Saturday morning 9:00am Eastern Caribbean time to tune in to Kairi Fm to listen to my radio program: Environment and Sustainable Development. The saturday program is designed for the kids and youth.

We tackle all sorts of issues but focus alot on environment awareness especially as my country is heralded as the Nature Island of the Caribbean. it is on kairifm.dm or kairifm.com, u can navigate to get to the program from there.

stay tuned, u can send any feedback, negative or positive to my tig messenger, looking forward to it

radio
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
jus invitant n'importe qui qui est libre ou près de la radio ou de l'Internet le jeudi soirées au temps des Caraïbes oriental des Caraïbes oriental de 9:00 AM de temps de 7:00 P.M. ou samedi de matin d'accorder dedans à Kairi Fm pour écouter mon programme par radio : Environnement et développement soutenable. Le programme de samedi est conçu pour les enfants et la jeunesse.

Nous abordons toutes les sortes de questions mais le foyer beaucoup sur la conscience d'environnement particulièrement en tant que mon pays est annoncé comme île de nature des Caraïbes. il est sur kairifm.dm ou kairifm.com, u peut diriger pour obtenir au programme de là.

le séjour accordé, u peut envoyer n'importe quel rétroaction, négatif ou positif à mon messager de tig, attendant avec intérêt lui

radio
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
jus que invita a cualquier persona que está libre o cerca de la radio o del Internet el las tardes de jueves en el tiempo del Caribe del este del Caribe del este de 9:00 del tiempo de 7:00 P.M. o de la mañana de sábado para templar adentro a Kairi Fm para escuchar mi programa de radio: Ambiente y desarrollo sostenible. El programa de sábado se diseña para los cabritos y la juventud.

Abordamos todas las clases de ediciones pero el foco mucho en conocimiento del ambiente especialmente como mi país se anuncia como la isla de la naturaleza del Caribe. está en kairifm.dm o kairifm.com, u puede navegar para conseguir al programa de allí.

la estancia templó, u puede enviar cualquier regeneración, negativa o positivo a mi mensajero del tig, mirando adelante a ella

radio
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
jus che invita chiunque che sia libero o vicino alla radio o al Internet sulle sere di giovedì a tempo caraibico orientale caraibico orientale di 9:00 di tempo di 7:00 pm o di mattina di sabato di sintonizzare dentro a Kairi Fm per ascoltare il mio programma radiofonico: Ambiente e sviluppo sostenibile. Il programma di sabato è progettato per i capretti e la gioventù.

Affrontiamo tutte le specie delle edizioni ma il fuoco mólto su consapevolezza dell'ambiente particolarmente come mio paese è annunziato come l'isola della natura dei Caraibi. è su kairifm.dm o kairifm.com, u può traversare per ottenere al programma da là.

il soggiorno ha sintonizzato, u può trasmettere tutta la risposte, negazione o positive al mio messaggero di TIG, osservante in avanti ad esso

Radio
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
jus, das jedermann einlädt, das oder nah an dem Radio oder dem Internet an den Donnerstag Abenden 7:00 P.M. zur östlichen karibischen Zeit- oder Samstag Morgen-9:00 morgens östlichen karibischen Zeit, zu Kairi Fm innen abzustimmen, um zu meinem Radioprogramm zu hören frei ist: Klima und stützbare Entwicklung. Das Samstag Programm ist für die Zicklein und die Jugend entworfen.

Wir packen alle Art der Ausgaben an, aber Fokus viel auf Klimabewußtsein besonders als meinem Land wird als die Natur-Insel der Karibischen Meere angekündigt. es ist auf kairifm.dm, oder kairifm.com, u kann steuern, um an das Programm von dort zu gelangen.

der Aufenthalt, der abgestimmt wird, u kann jedes mögliches Rückgespräch, Negativ oder Positiv schicken meinem tig Kurier und zu ihm vorwärts schauen

rádio
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
jus que convida qualquer um que está livre ou perto do rádio ou do Internet em noites de quinta-feira no tempo do Cararibe oriental do Cararibe oriental de 9:00 am do tempo de 7:00 pm ou da manhã de sábado ajustar dentro a Kairi Fm para escutar meu programa de rádio: Ambiente e desenvolvimento Sustainable. O programa de sábado é projetado para os miúdos e a juventude.

Nós tackle todas as sortes das edições mas o foco muito na consciência do ambiente especialmente como meu país heralded como o console da natureza das Caraíbas. está em kairifm.dm ou kairifm.com, u pode navigate para começar ao programa de lá.

a estada ajustada, u pode emitir todo o gabarito, negativo ou positivo a meu mensageiro do tig, olhando para a frente a ela

radiosände
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
jusen som inviterar någon, som är fritt eller nästan, radiosände eller internet på thursday aftnar på östlig karibisk tid för den 7:00 pm östlig karibisk tid- eller lördagmorgon9:00 förmiddagen att trimma in till Kairi Fm för att lyssna till mitt radiosände program: Miljö och hållbar utveckling. Det saturday programet planläggs för ungarna och ungdommen.

Alla vi tacklar sorterar av utfärdar men fokuserar ett lott på miljömedvetenhet, som speciellt mitt land förebådas som naturön av det karibiskt. det är på kairifm.dm, eller kairifm.com, u kan navigera för att få till programet därifrån.

trimmat stag, u kan överföra någon återkoppling, negation eller realitet till min tig-budbärare som framåtriktat ser till det

радиоий
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
jus приглашая любое свободно или close to радиоий или интернет на вечерах четверга на времени 9:00 am времени 7:00 pm восточном карибском или утра субботы восточном карибском настроить внутри к Kairi Fm для того чтобы слушать к моей radio программе: Окружающая среда и Sustainable развитие. Конструирована программа субботы для малышей и молодости.

Мы tackle все виды вопросов но фокус много на осведомленности окружающей среды специально как моя страна heralded как остров природы Caribbean. оно находится на kairifm.dm или kairifm.com, u может navigate для того чтобы получить к программе от там.

настроенное пребывание, u может послать любые обратную связь, недостаток или позитв к моему посыльному tig, смотря вперед к ему

radio
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
jus uitnodigend iedereen wie of dicht bij de radio of Internet op donderdagavonden in 7:00 p.m. Oostelijke Caraïbische tijd of de ochtend9:00 am van de Zaterdag Oostelijke Caraïbische tijd vrij is aan Kairi Fm binnen stemmen om aan mijn radioprogramma te luisteren: Milieu en Duurzame Ontwikkeling. Het zaterdagprogramma wordt opgesteld voor de jonge geitjes en de jeugd.

Wij pakken alle soorten kwesties aan maar concentreren een partij op milieuvoorlichting vooral aangezien mijn land als Eiland van de Aard de Caraïben wordt aangekondigd. het is op kairifm.dm of kairifm.com, u kan navigeren om aan het programma van daar te worden.

gestemde het verblijf, u kan om het even welk verzenden terugkoppelt, negatief of positief aan mijn tig boodschapper, die zich op het verheugt

راديو
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[جوس] يدعو أيّ شخص الذي يكون حرّة أو [كلوس تو] الراديو أو إنترنت على يوم الخميس أمسيات في 7:00 بعد الظّهر شرقيّة [كريبّن] وقت أو يوم السّبت صباح 9:00 قبل الظّهر وقت شرقيّة [كريبّن] أن يوفّق داخل إلى [كيري] [فم] أن يستمع إلى برنامجي لاسلكيّة: بيرة وتطوير قابل للمحافظة. اليوم السّبت صمّمت برنامج للجديات وشباب.

نحن نعالج كلّ أنواع الإصدارات غير أنّ أعلنت بؤرة كثيرا على بيرة حالة وعي خصوصا كبلادي كالطبيعة جزيرة من [كريبّن]. هو على [كيريفم.دم] أو kairifm.com, [أو] يستطيع أبحرت أن يحصل إلى البرنامج من هناك.

إقامة يوفّق, [أو] يستطيع أرسلت أيّ تغذية مرتدّة, أحفور سلبيّ أو [بوستيف] إلى ي [تيغ] رسول, ينظر إلى الأمام إلى هو

i attended a workshop sometime last week about gender equality and mainstreaming and before stepping in, i remember thinking why women in my country always seem to be bickering about their rights when they are clear equals and sometimes even favoured in Dominica
But after attending the workshop and everything being explained and laid down in black and white, i now understand and have a greater appreciation for everything women. I look at the older women and my mother in a totally new light. For generations women have worked in undervalued, underpaid jobs and have been the backbone to the many economies of the world. We never even valued their contributions in the home and always sougt to look at development thru the eyes of the GDP, not seeing that women's contribution in the development of society by far outplayed the role of men. thanks again for that enlightenment and i will be attending the women's day rally and all women concert in Dominica today to show my support for the mothers, sisters, grandmothers, aunts, neices, friends and aquaintances. job well done ladies, i would support the push to make this day a public holiday within my country.

le jour des femmes internationales
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
je me suis occupé d'un atelier la semaine autrefois dernière au sujet de l'égalité et de mainstreaming de genre et avant d'intervenir, je me rappelle de penser pourquoi les femmes dans mon pays semblent toujours se quereller au sujet de leurs droites quand elles sont les égales claires et parfois même favorisé dans Dominica
mais après le soin de l'atelier et de tout étant expliqués et fixés en noir et blanc, je maintenant comprennent et ont une plus grande appréciation pour tout des femmes. Je regarde les femmes plus âgées et ma mère dans une lumière totalement nouvelle. Pour des générations les femmes ont travaillé dans sous-évalué, ont sous-payé les travaux et ont été l'épine dorsale aux nombreuses économies du monde. Nous avons jamais même évalué leurs contributions dans la maison et toujours sougt pour regarder le développement par les yeux du PIB, ne voyant pas que la contribution des femmes dans le développement de la société a de loin dominé le rôle des hommes. remercie encore de cet éclaircissement et j'assisterai au rassemblement du jour des femmes et à tous concert de femmes dans Dominica aujourd'hui pour montrer mon soutien des mères, des soeurs, des grands-mères, des tantes, des neices, des amis et des aquaintances. les dames bien cuites du travail, je soutiendrais la poussée pour faire à ce jour par jour férié dans mon pays.

día de las mujeres internacionales
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
atendí a un taller la semana alguna vez pasada sobre igualdad y mainstreaming del género y antes de caminar adentro, recuerdo pensar porqué las mujeres en mi país se parecen siempre discutir sobre las sus derechas cuando son iguales claros y a veces incluso favorecido en Dominica
pero después de atender al taller y a todo que son explicados y colocados en blanco y negro, yo ahora entienden y tienen un mayor aprecio para todo las mujeres. Miro a las más viejas mujeres y a mi madre en totalmente una nueva luz. Para las generaciones las mujeres han trabajado en infravalorado, pagaron mal trabajos y han sido la espina dorsal a las muchas economías del mundo. Nunca incluso valoramos sus contribuciones en el hogar y sougt para mirar siempre el desarrollo a través de los ojos del GDP, no viendo que la contribución de las mujeres en el desarrollo de la sociedad en gran medida outplayed el papel de hombres. agradece otra vez por esa aclaración y atenderé a la reunión del día de las mujeres y a todo el concierto de las mujeres en Dominica hoy para demostrar mi ayuda para las madres, las hermanas, las abuelas, las tías, los neices, los amigos y los aquaintances. las señoras bien hechas del trabajo, apoyaría el empuje para hacer este día al día festivo dentro de mi país.

giorno delle donne internazionali
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
ho assistito ad un'officina settimana un momento ultima circa uguaglianza e mainstreaming di genere e prima di fare un passo dentro, mi ricordo di pensare perchè le donne nel mio paese sembrano sempre bickering circa i loro diritti quando sono uguali liberi ed a volte persino favorito in Dominica
ma dopo avere assistito all'officina ed a tutto che sono spiegati ed indicati in in bianco e nero, io ora capiscono ed hanno un apprezzamento più grande per tutto donne. Guardo le donne più anziane e la mia madre ad una luce completamente nuova. Per le generazioni le donne hanno lavorato in sottovalutato in, underpaid i lavori e sono state la base alle molte economie del mondo. Mai persino abbiamo stimato i loro contributi nella sede e sougt per guardare sempre lo sviluppo attraverso gli occhi del P.I.L., non vedenti che il contributo delle donne nello sviluppo della società di gran lunga outplayed il ruolo degli uomini. ringrazia ancora per quel chiarimento ed assisterò oggi al raduno di giorno delle donne ed a tutto il concerto delle donne in Dominica per mostrare il mio sostegno le madri, le sorelle, le nonne, le zie, i neices, gli amici e i aquaintances. signore ben cotte di lavoro, sosterrei la spinta per rendere a questo giorno un la festa nazionale all'interno del mio paese.

Tag der internationalen Frauen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
ich sorgte mich eine Werkstatt einmal letzte Woche über das Geschlecht Gleichheit und Mainstreaming und bevor ich innen trete, erinnere mich ich, zu denken, warum Frauen in meinem Land immer bickering über ihre Rechte, wenn sie sind freie Gleichgestellte und manchmal sogar bevorzugt in Dominica aber,
sich gesorgt haben, nachdem sie die Werkstatt und alles, die in Schwarzweiss erklärt werden und niedergelegt sind, ich jetzt verstehen und haben eine grössere Anerkennung für alles Frauen scheinen. Ich betrachte die älteren Frauen und meine Mutter in einem total neuen Licht. Für Erzeugungen haben Frauen in unterbewertetem gearbeitet, Jobs underpaid und sind das Rückgrat zu den vielen Wirtschaftssystemen der Welt gewesen. Wir bewerteten nie sogar ihre Beiträge im Haus und sougt, um Entwicklung immer zu betrachten durch die Augen des GDP und nicht sahen, daß Beitrag der Frauen in der Entwicklung der Gesellschaft bei weitem die Rolle der Männer übertraf. dankt wieder für diese Aufklärung und ich werde mich die Sammlung der Frauen Tagesund alles Fraukonzert in Dominica heute sorgen, um meine Unterstützung für die Mütter, die Schwestern, die Großmütter, die Tanten, die neices, die Freunde und die aquaintances zu zeigen. gut gemachte Damen des Jobs, würde ich den Stoß stützen, um diesen Tag ein gesetzlichen Feiertag innerhalb meines Landes zu bilden.

dia das mulheres internacionais
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
eu atendi a uma oficina semana sometime última sobre a igualdade e mainstreaming do gender e antes de pisar dentro, eu recordo pensar de porque as mulheres em meu país parecem sempre bickering sobre suas direitas quando são semelhantes desobstruídos e favorecido às vezes mesmo em Dominica
mas após ter atendido à oficina e a tudo que estão sendo explicadas e colocadas em preto e em branco, mim agora compreendem e têm uma apreciação mais grande para tudo mulheres. Eu olho as mulheres mais velhas e minha mãe em uma luz totalmente nova. Para gerações as mulheres trabalharam no undervalued, underpaid trabalhos e foram a espinha dorsal a muitas economias do mundo. Nós avaliamos nunca mesmo suas contribuições no repouso e sougt para olhar sempre o desenvolvimento através dos olhos do GDP, não vendo que a contribuição das mulheres no desenvolvimento da sociedade outplayed por muito o papel dos homens. agradece outra vez para esse enlightenment e eu estarei atendendo a rally do dia das mulheres e a todo o concert das mulheres em Dominica hoje para mostrar minha sustentação para as mães, as irmãs, as avós, as tias, os neices, os amigos e os aquaintances. poço do trabalho - senhoras feitas, eu suportaria o impulso para fazer a este dia um o feriado público dentro de meu país.

landskampkvinna dag
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
jag deltog i en jumbovecka för seminarium sometime om jämställdhet och mainstreaming för genus, och, innan jag kliver in, minns jag tänkande varför kvinnor i mitt land verkar alltid för att kivas om deras rätter, när de är klara jämliken och ibland jämnt favoriserat i Dominica,
men, når du har deltagit i seminariet och allt som förklaras och det läggas, besegra i svartvitt, mig förstår och har nu en mer stor gillande för allt kvinnor. Jag ser de äldre kvinnorna, och mitt fostra i ett totalt nytt ljust. För utvecklingar har kvinnor fungerat, i undervalued, underpaid jobb och har varit ryggraden till de många ekonomierna av världen. Vi even aldrig värderade deras bidrag i hemmet, och synar sougt som alltid ser utveckling till och med, av GDPEN och att inte se det kvinna bidrag i utvecklingen av samhälle, vid långt spelat ut rollen av manar. tack igen för den insikt och mig ska deltar i kvinna dag samlar, och all kvinnakonsert i Dominica i dag som visar min service för, fostrar, systrar, farmödrar, fastrar, neices, vänner och aquaintances. jobbbrunn - gjord damtoalett, skulle jag service pushen för att göra denna dag per offentlig ferie inom mitt land.

Международный женский день
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
i attended a workshop sometime last week about gender equality and mainstreaming and before stepping in, i remember thinking why women in my country always seem to be bickering about their rights when they are clear equals and sometimes even favoured in Dominica
But after attending the workshop and everything being explained and laid down in black and white, i now understand and have a greater appreciation for everything women. Я смотрю более старых женщин и моей мати в полно новом свете. Для поколений женщины работали в после того как они недооценены, недоплатили работ и были костяком к много экономий мира. Мы никогда даже оценили их вклады в доме и всегда sougt для того чтобы смотреть развитие через глаза GDP, не видя что вклад женщин в развитии общества by far outplayed роль людей. благодарит снова для того прозрения и я буду присутствовать на раллие дня женщин и всем согласии женщин в Dominica сегодня для того чтобы показать мою поддержку для матей, сестер, бабушек, тетушек, neices, друзей и aquaintances. повелительницы работы well done, я поддержал бы нажим для того чтобы сделать этим днем общественный праздник внутри моя страна.

de dag van internationale vrouwen
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
ik woonde vorige week een workshop ooit over geslachtsgelijkheid bij en integratie en alvorens binnen te stappen, ik herinner me denkend waarom de vrouwen in mijn land altijd bickering over hun rechten schijnen te zijn wanneer zij duidelijk zijn gelijken en soms zelfs goedgekeurd in Dominica
maar na het bijwonen van de workshop en alles dat en bepaald in zwart-wit wordt verklaard, ik begrijp en nu een grotere appreciatie voor alles vrouwen heb. Ik bekijk de oudere vrouwen en mijn moeder in een totaal nieuw licht. Voor generaties hebben de vrouwen in onderwaardeerde, onderbetaalde banen gewerkt en de backbone aan de vele economieën van de wereld geweest. Wij taxeerden nooit zelfs hun bijdragen in het huis en altijd sougt om ontwikkeling door de ogen van het BBP te bekijken, ziend niet dat de bijdrage van vrouwen in de ontwikkeling van de maatschappij veruit de rol van mannen outplayed. dank opnieuw voor die verlichting en ik zal de de dagverzameling van de vrouwen en al vrouwenoverleg in Dominica vandaag bijwonen om mijn steun voor de moeders, de zusters, de grootmoeders, de tantes, neices, de vrienden en aquaintances te tonen. baan goed uitgevoerde dames, zou ik de duw steunen om tot deze dag een vrije dag binnen mijn land te maken.

نساء دوليّة يوم
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
أنا حضرت ورشة أسبوع متأخّرة يوما ما حول جنس حالة تساو و [مينسترم] وقبل يخطو داخل, يتذكّر أنا يفكّر لما نساء في بلدي دائما يبدوون أن يكون [بيكرينغ] حول حقوقهم عندما هم كفؤ واضحة وأحيانا حتّى يؤيّد في دومينيكان
غير أنّ بعد يحضر الورشة وكلّ شيء يكون يفسّر ويعيّن في [بلك ند وهيت], أنا الآن يفهم ويتلقّى تقدير عظيمة ل كلّ شيء نساء. أنا أنظر في النساء قديمة وأمي في ضوء جديدة تماما. لأجيال قد عمل نساء في يستهين, [أوندربي] أشغال ويكون العمود فقريّ إلى ال كثير اقتصادات من العالم. قدّم نحن أبدا حتّى مساهمتهم في المنزل ودائما [سوغت] أن ينظر في تطوير من خلال الأعين من ال [غدب], لا يرى أنّ نساء مساهمة في التطوير المجتمعة [بي فر] [أوتبلد] الدور الرجال. يشكر ثانية ل أنّ تنوير وسيحضر أنا كنت النساء يوم إستجماع وكلّ نساء حفل موسيقيّ في دومينيكان اليوم أن يبدي دعمي للأمهات, أخوات, جدات, عمّات, [نيسس], صديقات و [أقوينتنسس]. شغل سيدات [ولّ-دون], ساند أنا الدفع أن يجعل هذا يوم [ا] [بوبليك هوليدي] ضمن بلدي.